Книга 1882 року українського філолога С. І. Пономарьова у якій він зібрав листи історика Погодіна написані Максимовичу, видатному українському науковцю, перший ректор Київського Університету (зараз КНУ Шевченка), та засновнику модерної української історіографії.
Максимович Михайло Олександрович (1804-1873) - професор, історик, етнограф, філолог, видавець, енциклопедист з аристократичного козацького роду, який відстоював самобутність української мови.
Максимович у листах до Погодіна аргументовано доводив, що українська мова не просто окрема від російської, а й давніша від неї, дані листи зібрані у книзі 1863 року "Новыя письма къ М. П. Погодину О самобытности малороссійскаго наречія" яка є зараз на сайті а продажу за посиланням.
Зібрав і упорядкував листи і навіть з примітками та поясненнями до них, український філолог та бібліограф з Конотопу Степан Іванович Пономарьов (1828-1913).
Характеристика книги
Розмір книги 24-16 см., 148 с. Всі аркуші присутні та міцтно тримаються. Відмінний стан книги.
Письма М. П. Погодина къ М. А. Максимовичу съ пояснениями С. И. Пономарева Санктпетербург 1882 типография императорской академіи наук